Kresťanstvo
Medžugorie – Christoph Hurnaus
Počas viac ako troch desaťročí sa posolstvá neprestávajúcich denných zjavení medžugorských vizionárov dotkli miliónov sŕdc. Zostavovateľ vybral štrnásť svedectiev. Pre čitateľov budú určite veľmi zaujímavé práve tie od vizionárov, ale nemenej dojemné sú aj výpovede tých, ktorých stretnutie s Pannou Máriou v Medžugorií zmenilo celý ďalší život. Svoje svedectvo podáva aj slovenský otec biskup Pavol Hnilica, veľký ctiteľ Panny Márie. Všetky svedectvá sú hlboko úprimné, miestami veľmi dojímavé a skutočne povzbudivé pre každého, kto ich bude čítať s otvoreným srdcom.
Jézus hív – Jézus szólít – Sarah Young
Miután sok éven keresztül a saját szavait írta le imanaplójába a misszionárius Sarah Young, úgy döntött, hogy jobban fog figyelni a Megváltó hangjára, és elkezd "fülelni" arra, amit Ő mond. Tollal a kezében így indult el egy olyan útra, ami örökre megváltoztatta az életét - és még sok millió emberét szerte a világban. Ennek a gyönyörű könyvecskének a lapjain olyan Igék és üzenetek találhatók, amelyeket Jézus nagy szeretettel helyezett a szívére. Bátorításnak, vigasztalásnak, reménységnek a szavai. Olyan szavak, amelyek egyre növekvő mértékben tudatosították benne az Ő Jelenlétét, és lehetővé tették számára, hogy élvezze az Ő Békességét. Jézus téged is ugyanígy szólít. Lehet, hogy - a szerzőhöz hasonlóan - neked is szükséged van arra, hogy jobban érzékelhesd a "Veled levő Istent". Vagy talán számodra is távolinak tűnik Jézus, és nem tudod, hogy miért. Lehet, hogy olyan messze távolodtál Tőle, amit soha nem is gondoltál volna. Az, amit ebben a könyvben találsz, abban fog segíteni az év minden napján, hogy egyre közelebb kerülj Krisztushoz, és ezáltal egyre közvetlenebb kapcsolatot élj meg Vele. Minden nap üzenete úgy szól, mintha Jézus Maga beszélne hozzád. Mert ezt is teszi. Te hallod az Ő hívását? Sarah Young művei az elmúlt két év legnagyobb könyvsikerei közé tartoznak. Milliók vásárolták és vásárolják angolul és más nyelveken is. A szerző filozófiai és lelki gondozói diplomákat szerzett több egyetemen végzett tanulmányai során. Férjével együtt sok-sok országban tartanak előadásokat, lelki gondozói alkalmakat. Misszionáriusi szolgálatuk pedig az ausztráliai Perthben zajlik, ahol japán emberek felé szólják a legcsodálatosabb hírt.
V dobrých rukou – Pavel Hošek
Záznam rozhlasových dialogů Petra V aďury s doc. avlem H oškem, T h. D ., vedoucím katedry religionistiky na Evangelické teologické fakultě UK v Praze. Jako religionista i jako křesťan přistupuje doc. Hošek k výkladům P ísma s velkou pokorou. Jeho cílem je zprostředkovat skutečnost, kterou sám prožil: setkání s Bohem, který je za biblickými texty, i důsledky, které toto setkání mělo pro jeho život. Dokáže ilustrovat velké pravdy na prostých životních příkladech, přitom mu nechybí ani smysl pro humor. N epatří ke křesťanům, kteří jsou uzavřeni do svého světa a lidstvo dělí na „sebe“ a „ty druhé“. Čtenář je pro něho vždy rovnocenným partnerem, nepředkládá mu nikdy hotové pravdy, ale spíš ho zve k zamyšlení a rozhovoru. Sympatická je i jeho tendence ztotožňovat se nikoli s takzvaně „dokonalými“, ale s hříšníky, kteří teprve hledají svou cestu. Znalosti židovské náboženské tradice mu pomáhají uvádět čtenáře do smýšlení biblických postav, do života starověkého I zraele a židovstva Ježíšovy doby. Díky svým zkušenostem z církevního prostředí umí pojmenovat mnohé dobré i špatné vlastnosti dnešních křesťanů. Pastorační zkušenost a hluboká empatie jeho úvah inspirují tak čtenáře k vlastnímu domýšlení biblické zvěsti.
Překlad liturgického textu v zrcadle teorie skoposu – Eva Maria Hrdinová
Predkladaná publikácia s názvom Preklad liturgického textu v zrkadle teórie skoposu (na príklade translácie východnej Chryzostomovej liturgie do češtiny) od autorky Mgr. Evy Hrdinovej, PhD. je prvé odborné a systematicky spracované dielo v českom a slovenskom akademickom prostredí. Jeho cieľom je preskúmať preklad náboženských textov v kontexte známej a široko afirmovanej teórie skoposu. Autorka ponúka detailne a výstižne podanú interpretáciu konkrétneho vybraného fenoménu a zastavuje sa nad hlavným liturgickým (bohoslužobným) textom východnej cirkvi, tzv. liturgiou sv. Jána Zlatoústeho (Chryzostomova liturgia), resp. nad jej prekladmi do češtiny. Originálne jazyky, z ktorých sa tento text prekladal, boli gréčtina a cirkevná slovančina. Ide vlastne o Rankov preklad z roku 1885 a o preklad Krupicu/Stránskeho z roku 2008. Autorka nasledovne porovnáva tieto české preklady aj s nemeckými v zrkadle hermeneutiky, hovorí o špecifikáciách jazyka liturgie, pokúša sa o periodizáciu týchto pravoslávnych českých prekladov, ktoré predstavujú súvislú vývinovú líniu od 19. storočia až po dnešok; stručne interpretuje originály a preklady v rovine liturgickej terminológie a v záveroch sa dotýka vzťahu k jazyku a prameňom. Tým je jej práca východiskom i prínosom pre teóriu a prax.
Poros úton mezítláb – Elizabeth Mittelstaedt
Elizabeth Mittelstaedt a Lydia magazin alapítója már gyermekként sokat hallott Jézusról, és bár fiatalon újjászületett, az élet igazán kemény, embert próbáló küzdelmeit mégsem tudta elkerülni. Egy kis vajdasági, magyarlakta faluban nőtt fel a kommunizmus ideje alatt, ahonnan tizenhét évesen Ausztriába disszidált (a szülei tudta nélkül) a szabadabb élet reményében. Ami azonban ott várt rá, sokkal inkább rémálomnak nevezhető. Ez után az első, fájdalmas csalódással járó "kaland" után fedezte fel Isten megbocsátó szeretetét. A "Poros úton mezítláb" című önéletrajzi könyve végigvezeti az olvasót nagy kitérőkkel teli utazásán: a poros kis falu egyszerű tanyájától egészen élete álmának beteljesedéséig, hogy az egész világot elérje a nyomtatott szó erején keresztül. Ebből az izgalmas, inspiráló könyvből megtudhatjuk hogyan is vált a ceruzáját becsben tartó, egyszerű kislányból egy vezető keresztény magazin alapítójává és főszerkesztőjévé, aki világszerte százezrek életére van hatással ma is. "Amikor szemügyre veszem a cipők sorát, melyeket életutam egy-egy szakaszában hordtam, látom, milyen messzire is jutottam. Nagy mélységeket és szívfájdalmakat is megtapasztaltam... ám még nagyobb volt a magasság, ahová Isten szeretete és megtartó ereje repített." "Ahogy végigjártam az emlékezés útját, megdöbbenve láttam, milyen gyakran történt, hogy a legmélyebb kudarcok és csalódások idején - amikor már azt hittem, itt a vég - Isten elmélyítette a Vele való kapcsolatomat és az elhívásomat. Ezért ne vesd meg te sem azokat a sötét időszakokat, mikor úgy érzed, meghalnak az álmaid. Arrafelé visz ugyanis az ösvény az Ő bőséges életéhez, a hit, a szabadság és a megbocsátás életéhez."
Modlitby pánových svedkov
Obľúbená knižka modlitieb a zamyslení na každý deň od významných kresťanských autorov. Zostavil Dick Helander. Zbierka modlitieb obsahuje údaje o pôvodcoch modlitieb a o zbierkach, z ktorých tieto modlitby pochádzajú. „V tejto knižke vystupujú ľudia skúsení a dôverne oboznámení so svätou pôdou vrúcnej modlitby. Akoby tu pristupovali k duši každého, akoby zopäli ruky, pozdvihli zrak k Bohu a začali sa modliť. Modli sa s nimi a bude ti to duševným požehnaním.“
Otrok – Isaac Bashevis Singer
Július Madarás – kazateľ, humanista, človek
Život Júliusa Madarása je praktickou ukážkou, že v slovenských dejinách 20. storočia máme aj my svojho Dietricha Bonhoeffera. Miloval človeka a záležalo mu na ľuďoch. Pre všetky Madarásove kázne je príznačná kristologická orintácia. Nikdy nepochyboval o vždy aktuálnej potrebe skúmať štruktúru skupinových vzťahov a analyzovať systém rozvrstvenia spoločenskej aktivity. Madarás bol znalcom Lutherových spisov a s prehľadom sa orientoval aj v ekumenickej problematike. Tieto i mnohé ďalšie výroky tvoria v zborníku mozaiku osobnosti Júliusa Madarása – v minulom režime neprávom väzneného ev. a. v. farára.
Horizonty obnovy cirkvi – Július Filo
Dielo generálneho biskupa ECAV na Slovensku poskytuje pohľad na širšie perspektívy a horizonty duchovného diania našej doby.Poskytuje praktické rady týkajúce sa problematiky života kresťanských rodín, cirkevných zborov, bohoslužobného života, misie, diakonie a spolupráce ordinovaných a neordinovaných cirkevných pracovníkov. Kniha by preto nemala chýbať v knižnici žiadneho zborového, seniorálneho či dištriktuálneho funkcionára našej cirkvi.
Vzali sme sa – Walter Trobisch
Víťaziaci Kristus – Július Filo
Učím sa žiť bez teba – Ingrid Trobischová
Walter a Ingrid Trobischovci ako poradenský tandem v otázkach manželstva a rodiny vyžarovali zvláštnym spôsobom vždy, keď sa spoločne zhovárali o jednote a rozdieloch medzi mužom a ženou v manželstve. Šťastie tejto jednoty im nepadlo do lona samo od seba, práve preto vedeli iných povzbudzovať, aby sa vzdali ilúzií a navzájom sa prijímali. Keď Walter Trobisch ako päťdesiatpäťročný náhle umrel, Ingrid sa musí naučiť žiť sama. Svoju cestu k tomu popisuje so všetkými spomienkami, bolesťou a prvým zábleskom novej nádeje, až po zakorenenie sa na novom mieste. Ponúka čitateľom s podobnou životnou skúsenosťou príbeh s novým poverením: žiť ďalej, v nanovo prežívanom spoločenstve s Bohom milovať tento život a k tomu povzbudzovať aj iných.