DVD
Hra o trůny 4. série 5DVD (Viva balení)
(Game of Thrones Season 4) 2014 / Historický / 523 minut / USA Kompletní čtvrtá série. Všichni lidé musí zemřít V další napínavé řadě seriálu natočeného podle bestselleru George R. R. Martina mají Lannisterové Železný trůn ještě pevně v rukou, ale dokážou se vypořádat s vlastním egem, když se kolem nich stále stahují nepřátelé? Zatímco neústupný Stannis Baratheon reorganizuje armádu na Dračím kameni, od jihu se blíží další nebezpečí: nesmiřitelný odpůrce Lannisterů Obeyrn Martell zvaný Rudá zmije z Dornu míří na Joffreyho svatbu. Na Zeď útočí nespočetné oddíly divokých lidí Mance Nájezdníka a další, ještě horší nepřítel jim kráčí v patách. Proti nim přitom stojí pouhá hrstka bratrů z řad Noční hlídky. Daenerys Targaryen se v čele armády Neposkvrněných a s trojicí strašlivých draků chystá „osvobodit“ východní baštu otrokářů, město Meereen. Chce totiž vybudovat impozantní vojsko, které by dokázalo uskutečnit její plán a získat pro ni nazpět Železný trůn. Epizoda 1. - Dva meče Televizní scénář David Benioff & D. B. Weiss Režie D. B. Weiss Komentuje výkonní producenti, scénáristé a režiséři David Benioff & D. B. Weiss a Pedro Pascal (Oberyn Martell) Zatímco Tyrion jednu návštěvu vítá, Jon Sníh se na Černém hradě cítí jako nezvaný host. Dany míří k Meereenu, baště všech otrokářů. Arya narazí na starého známého. Epizoda 2. - Lev a růže Televizní scénář George R. R. Martin Režie Alex Graves Komentuje Jack Gleeson (Jeoffrey Baratheon), Natalie Dormer (Margaery Tyrell), druhý výkonný producent a autor Hry o trůny George R. R. Martin a režisér Alex Graves Jeofrey a Margaery podávají snídani. Stannisovi na Dračím kameni dochází trpělivost s Davosem. Ramsay najde uplatnění pro svého oblíbence. Bran se na sever od Zdi doví, kam jít. Epizoda 3. - Zbavení okovů Televizní scénář David Benioff & D. B. Weiss Režie Alex Graves Tyrion zvažuje své možnosti, Tywin nabízí smír. Sam si uvědomí, že Černý hrad není bezpečné místo a Jon přijde s odvážným plánem. Ohař vysvětlí Arye, jak se věci mají. Dany si zvolí svého ochránce. Epizoda 4. - Přísežník Televizní scénář Bryan Cogman Režie Michelle MacLaren Komentuje režisérka Michelle MacLaren a hlavní kameraman Robert McLachlan Dany váhá mezi spravedlností a odpuštěním. Jaime pověří Brienne čestným úkolem. Jon shání dobrovolníky a Bran, Jojen, Meera a Hodor najdou přístřeší. Epizoda 5. - První svého jména Televizní scénář David Benioff & D. B. Weiss Režie Michelle MacLaren Komentuje Sophie Turner (Sansa Stark) a Maisie Williams (Arya Stark) Cersei a Tywin se domluví na dalším tahu, Danny uvažuje o budoucnosti a Jon Sníh má nové poslání. Epizoda 6. - Zákony bohů a lidí Televizní scénář Bryan Cogman Režie Alik Sakharov Komentuje režisér Alik Sakharov a scénárista a koproducent Bryan Cogman Stanis a Davos vyrazí na moře s novým plánem. Dany se setká s prosebníky. Tyrien se v Trůnním sále postaví svému otci. Epizoda 7. - Drozd Televizní scénář David Benioff & D. B. Weiss Režie Alik Sakharov Komentuje Aidan Gillen (Littlefinger), Kate Dickie (Lysa Arryn), výkonná producentka Bernadette Caulfield a producent Chris Newman Tyrion získá nečekaného spojence. Daario požádá Dany, aby mohl dělat to, co umí nejlépe. Jonovy stížnosti na rizika dobytí Zdi nenajdou odezvu. Brienne a Pod se vydají po nové stopě. Epizoda 8. - Hora a Rudá zmije Televizní scénář David Benioff & D. B. Weiss Režie Alex Graves Komentuje vedoucí výpravy Deborah Riley, kostýmní výtvarnice Michele Clapton a hlavní kameramanka Anette Haellmigk Do města zavítají nečekaní návštěvníci. Nikdo neví, co má Malíček za lubem. Ramsay se pokusí získat otcovo uznání. Tyrionův osud je zpečetěn. Epizoda 9. - Strážci na Zdi Televizní scénář David Benioff & D. B. Weiss Režie Neil Marshall Dva audio komentáře: hovoří Kit Harington (Jon Sníh), Rose Leslie (Ygritte) a John Bradley (Samwell Tarly) Plus komentář producenta VFX Steva Kullbacka a supervizora VFX Joea Bauera Jon Sníh v čele černého bratrstva se na Zdi ocitá před dosud největší výzvou. Epizoda 10. - Děti Televizní scénář David Benioff & D. B. Weiss Režie Alex Graves Dva audio komentáře: hovoří Rory McCann (Ohař), Gwendoline Christie (Brienne z Tarthu) a režisér Alex Graves Plus komentář Petera Dinklage (Tyrion Lannister), Leny Headey (Cersei Lannister) a Nikolaje Coster-Waldaua (Jaime Lannister) Nečekaný příchod kohosi ze severní strany Zdi změní situaci. Dany se musí vyrovnat s tvrdou realitou. Bran se dozví víc o svém osudu. Tyrion spatří své vyhlídky v pravdivém světle. Hrají: Peter Dinklage, Lena Headey, Nikolaj Coster-Waldau, Emilia Clarke, Michelle Fairley, Iain Glen, Julian Glover, Aidan Gillen, Ron Donachie, Rory McCann, Sophie Turner, Kit Harington, Richard Madden, Maisie Williams, Jamie Sives, Jerome Flynn, Donald Sumpter, John Bradley, Jack Gleeson, Isaac Hemp… Režie: D. B. Weiss, Alex Graves, Michelle MacLaren, Alik Sakharov, Neil Marshall Kamera: Jonathan Freeman, Sam McCurdy, Kramer Morgenthau, Matthew Jensen Hudba: Ramin Djawadi Scénář: David Benioff & D. B. Weiss, George R. R. Martin, Bryan Cogman Zvukové formáty: česky DD 2.0 / anglicky DD 5.1 / francouzsky DD 5.1 / kastilsky DD 5.1 / maďarsky DD 2.0 / polsky DD 2.0 Titulky: české, anglické pro neslyšící, finské, francouzské, hebrejské, holandské, kastilské, maďarské, norské, polské, portugalské, rumunské, řecké, švédské, turecké Obrazové formáty: 16:9 FF Bonusy: • Filmoví zesnulí: Kulatý stůl Scenárista Bryan Cogman hovoří s několika postavami z mnoha, které ve čtvrté sérii sejdou ze světa. Třicetiminutový dokument provází životem a smrtí ve Hře o trůny, od první zmínky o konci až po závěrečnou scénu. • Politika síly: Ohlédnutí za 3. sérií Prožijte znovu drsné události třetí řady seriálu a připomeňte si změny v rozložení sil, které předznamenaly úvodní děj 4. série • Levobočci Západozemí David Benioff & D. B. Weiss hovoří s Georgem R. R. Martinem o významu levobočků pro Sedmero království. • 2 Vystřižené scény • Pohled do zákulisí bitvy o Zeď Sledujte úsilí herců a filmového štábu o nejefektnější bitvu všech dob. Obsáhlý dokument přináší dosud nezveřejněné záběry a představuje problémy, které s sebou přinesla realizace jedné z nejnapínavějších epizod celé série. • Audiokomentáře 11 audio komentářů v podání herců a filmového štábu: hovoří David Benioff, D. B. Weiss, George R. R. Martin, Peter Dinklage, Lena Headey, Kit Harington, Jack Gleeson, Natalie Dormer, Pedro Pascal, Nikolaj Coster-Waldau a další. • Nové postavy & země Seznamte se s novými lidmi, kulturami a zeměmi, které se objeví ve 4. sérii • Nepovedené scény 4. série
Mimi a Líza DVD
Mimi a Líza sú neobyčajné dievčatá. Jedna má oči stále zatvorené a druhá ich má otvorené dokorán. Obidve sa pozerajú, spolu však vidia. Poďte sa aj vy pozrieť, ako sa dá svet vidieť rukami a ušami. Spoznáte tak pohľad plný fantázie a dobrodružstva. DVD obsahuje prvých sedem veselých príbehov nového slovenského večerníčka 1. TMY SA NEMUSÍŠ BÁŤ, 2. KAM ZMIZOL TIEŇ?, 3. TETY Z PEXESA, 4. AGENT VITAMÍN, 5. ZBOHOM, FARBA SIVÁ, 6. NEVIDITEĽNÁ RYBA, 7. VIANOCE. Účinkujú: Ema Mercová, Gréta Fedora Homzová, Táňa Radeva, Roman Féder, Petra Polnišová, Oľga Belešová, Zuzana Polonská, Zuzana Kronerová, Jana Oľhová, Marián Geišberg, Karol Čálik, Ivan Martinka, Zita Furková, Eva Rysová, Boris Farkaš, Štefan Bučko, Sidónia Federová, Dominika Kováčová, Ivana Lapšanská. Slovenský jazyk, anglické titulky, celkový čas 52 minút
Harry Potter kolekcia 1-7 16DVD
Danka a Janka DVD
Animované rozprávkové príbehy Márie Ďuríčkovej: Človiečik z budíka, Medveď Demeter, Gevenducha... Slovenská verzia (112 minút). EPIZÓDY: 1. Človiečik z budíka 2. Medveď Demeter 3. Gevenducha 4. Slimačí domček 5. Rybka 6. Kozí list 7. Javor 8. O veľkých pretekoch 9. O zázračnom klobúčiku 10. O všadebolovi 11. O sťahovavom vrabcovi 12. O belasom vrecku 13. O kašovej hostine 14. Ako rastie tráva
Podhradská/Čanaky – Spievankovo 2 DVD
Spievanka a Zahrajko pripravili pre deti nové pokračovanie úspešného DVD. Tentokrát Spievanka a Zahrajko zavedú deti zo škôlky na celý rok do Spievankova. Deti uvidia, ako sa krajina v Spievankove mení počas celého roka. Na DVD sa nachádza 15 piesní tematicky ladených k jednotlivým ročným obdobiam, pri ktorých si deti budú môcť spievať i tancovať. Veríme, že s týmto DVD zažijete vela zábavy. Zoznam: 1. My sme dvaja kamaráti 2. Jarné kvety 3. Slniečko 4. Ťuki ťuki ťukalo 5. Leto 6. Naša zem je guľatá 7. Daj pravú ruku vpred 8. Takto letia vtáci 9. Bolo raz jabĺčko krásne 10. Na cestičke roháč 11. Prší dáždik 12. Padá sniežik, padá 13. Postavím si snehuliaka 14. Padá sniežik 15. V zime
Týždeň vo filme 1945-1990 DVD
Týždeň vo filme je označenie filmových žurnálov, ktoré sa počas vyše štyroch desaťročí v československých kinách uvádzali pred každým filmovým predstavením. Išlo o súbor krátkych spravodajských, resp. publicistických reportáží, ktorých úlohou bolo zachytiť najvýznamnejšie a spoločensky najaktuálnejšie udalosti a témy za obdobie uplynulého týždňa. Obsah kolekcie piatich DVD tvorí celkom 50 vydaní takýchto žurnálov z rokov 1945 až 1990. Týždenníky sú rozdelené podľa jednotlivých desaťročí, pričom každé z nich na jednotlivých nosičoch zastupuje vždy desať vydaní.
Teorie velkého třesku 6. série 3DVD
2012 / Seriál / 477 minut / USA Kompletní šestá řada Nejpopulárnější televizní seriál o čtyřech talentovaných, ale přitom sociálně nemožných géniích nabízí naprosto univerzální zábavu, ať už se odehrává na Zemi nebo nad ní. Vtipné objevy se jen množí: Leonard zjistí, že vztahu (s Penny) škodí žárlivost a že ke svádění (Penny) je ideální věda. Howard přijde na to, že pozemskému chaosu, který vládne mezi jeho manželkou Bernadette a příliš starostlivou matkou, neunikne ani pobytem na mezinárodní vesmírné stanici. Raj narazí na zvláštní dívku, se kterou by si mohl rozumět - ale nejdřív jí musí zabránit v útěku ze schůzky. A pár věcí objeví i Sheldon: a) co neříkat, když si vás zavolá univerzitní personální ředitelka, b) co se stane s dětskými televizními hrdiny a c) že lámat ledy ve vztahu s Amy pomůže třeba Dračí doupě. Tři disky s dvaceti čtyřmi epizodami šesté sezóny Teorie velkého třesku otřesou vesmírem každého, kdo potřebuje vědecky pravidelný přísun smíchu. DISK 1 1. Variabilita večera ve dvou Pro televizi upravil Steven Molaro & Jim Reynolds & Maria Ferrari Napsal Chuck Lorre & Eric Kaplan & Steve Holland Režie Mark Cendrowski Původní premiéra: 27. 9. 2012 Howard se i na mezinárodní vesmírné stanici ocitne uprostřed hádky mezi svojí ženou Bernadette a matkou. Dole na Zemi zatím osamělý vlk Raj hraje páté kolo u vozu ne na jedné, ale hned na dvou podivných schůzkách. 2. Potenciální možnost rozchodu Pro televizi upravil Steven Molaro & Eric Kaplan & Steve Holland Napsal Chuck Lorre & Jim Reynolds & Maria Ferrari Režie Mark Cendrowski Původní premiéra: 4. 10. 2012 Udržet tajemství, to není Sheldonova silná stránka - zvlášť poté, co zjistí, že Penny má s Leonardem postranní úmysly. Howarda si dobírají kolegové astronauti. 3. Poznatek o Higgsově bosonu Pro televizi upravil Chuck Lorre & Jim Reynolds & Maria Ferrari Napsal Steven Molaro & Dave Goetsch & Steve Holland Režie Mark Cendrowski Původní premiéra: 11. 10. 2012 Samá úzkost! Tlaky spojené s pobytem ve vesmíru si u Howarda začínají vybírat svou daň. Amy se cítí v ohrožení, když Sheldon zaměstná mladou asistentku. 4. Minimalizace dopadu návratu Pro televizi upravil Chuck Lorre & Steven Molaro & Eric Kaplan Napsal Bill Prady & Jim Reynolds & Anthony Del Broccolo Režie Mark Cendrowski Původní premiéra: 18. 10. 2012 Howard je zpátky z vesmíru… a v depresi: oslava jeho heroického návratu se nekoná. Hráčská noc se zatím zvrtne v souboj pohlaví. 5. Holografická stimulace Pro televizi upravil Steven Molaro & Steve Holland & Maria Ferrari Napsal Chuck Lorre & Eric Kaplan & Jeremy Howe Režie Mark Cendrowski Původní premiéra: 25. 10. 2012 Leonard pomocí vědy svede Penny. Raj je pohlcen přípravami Stuartovy halloweenské párty. Howard nemluví o ničem jiném než o vesmíru, dokud ho astronaut Buzz Aldrin nevrátí na zem. 6. Výmaz pasáže Pro televizi upravil Steven Molaro & Jim Reynolds & Eric Kaplan Napsal Chuck Lorre & Bill Prady & Steve Holland Režie Mark Cendrowski Původní premiéra: 1. 11. 2012 Sheldon a Leonard mají důvod k rozčilení: první z nich proto, že hraje online hru proti Stephenu Hawkingovi, druhý když zjistí, že se Penny zapsala na univerzitu. 7. Párové dilema Pro televizi upravil Steven Molaro & Steve Holland & Maria Ferrari Napsal Chuck Lorre & Eric Kaplan & Jim Reynolds Režie Mark Cendrowski Původní premiéra: 8. 11. 2012 Když se Sheldon ocitne uprostřed sporu mezi „přítelkyní“ Amy a „dobrým“ přítelem Wilem Wheatonem, hledá pomoc u Penny. Bernadette nutí Howarda, aby se úplně odstěhoval od matky. 8. Záhada čísla 43 Pro televizi upravil Steven Molaro & Jim Reynolds & Steve Holland Napsal Chuck Lorre & Dave Goetsch & Anthony Del Broccolo Režie Mark Cendrowski Původní premiéra: 15. 11. 2012 Howard a Raj se snaží rozluštit záhadu, kam Sheldon mizí každé odpoledne ve 14:45. Leonard žárlí na Pennina anglického spolužáka. DISK 2 9. Konflikt s parkovacím místem Pro televizi upravil Steven Molaro & Steve Holland & Maria Ferrari Napsal Chuck Lorre & Eric Kaplan & Adam Faberman Režie Peter Chakos Původní premiéra: 29. 11. 2012 Bitva o parkovací místo! Když univerzita přidělí Sheldonovo (nepoužívané) místo k parkování Howardovi, vypukne boj, do kterého se vloží úplně všichni. 10. Technika vykuchání ryby Pro televizi upravil Steven Molaro & Eric Kaplan & Jim Reynolds Napsal Chuck Lorre & Bill Prady & Tara Hernandez Režie Mark Cendrowski Původní premiéra: 6. 12. 2012 Doktor v domě: Sheldon ošetřuje nemocnou Amy. Muž akce: Howard se při nadcházející výpravě na ryby pokusí spřátelit se svým nemluvným tchánem. 11. Vánoční deziluze Pro televizi upravil Steven Molaro & Jim Reynolds & Maria Ferrari Napsal Chuck Lorre & Eric Kaplan & Steve Holland Režie Mark Cendrowski Původní premiéra: 13. 12. 2012 Bezstarostné svátky: Sheldon si nad svátečně laděným Dračím doupětem oživí pár vánočních vzpomínek, zatímco Raj se připojí k dámské jízdě, během níž se mu děvčata snaží najít vhodnou partnerku. 12. Metafora o vaječném sendviči Pro televizi upravil Steven Molaro & Bill Prady & Steve Holland Napsal Chuck Lorre & Eric Kaplan & Jim Reynolds Režie Mark Cendrowski Původní premiéra: 1. 3. 2013 To se neříká! Ale Sheldon si říká, co chce a výsledkem je obvinění ze sexuálního harašení na pracovišti. Leonard, Raj a Howard tak musí na kobereček na personální oddělení. 13. Expedice do Bakersfieldu Pro televizi upravil Steven Molaro & Eric Kaplan & Maria Ferrari Napsal Chuck Lorre & Jim Reynolds & Steve Holland Režie Mark Cendrowski Původní premiéra: 10. 1. 2013 Cestou do Bakersfieldu na sraz fanoušků komiksu někdo hrdinům seriálu převlečeným za postavy z filmu Star Trek: Nová generace ukradne jejich loď. Dívky se zatím doma pokoušejí proniknout do světa kreslených seriálů… možná až příliš. 14. Kripke-Cooperova inverze Pro televizi upravil Steven Molaro & Jim Reynolds & Steve Holland Napsal Chuck Lorre & Eric Kaplan & Anthony Del Broccolo Režie Mark Cendrowski Původní premiéra: 31. 1. 2013 Sheldon je donucen spolupracovat se svým úhlavním nepřítelem Barrym Kripkem, ale nečekaně nad ním získá vrch. Howard a Raj investují obrovské peníze do vlastních figurek akčních hrdinů. 15. Kritické dopady vyzrazení zápletky Pro televizi upravil Steven Molaro & Maria Ferrari & Adam Faberman Napsal Chuck Lorre & Eric Kaplan & Steve Holland Režie Mark Cendrowski Původní premiéra: 7. 2. 2013 Hádka se Sheldonem přiměje Leonarda odstěhovat se k Penny – a umožní Amy nastěhovat se k Sheldonovi! Howard je pryč, a tak se Raj staví za paní Wolowitzovou… a zjistí, že nemůže odejít. 16. Nesporný důkaz náklonnosti Pro televizi upravil Steven Molaro & Jim Reynolds & Tara Hernandez Napsal Chuck Lorre & Bill Prady & Steve Holland Režie Mark Cendrowski Původní premiéra: 14. 2. 2013 Pánům trochu nevyjdou romantické plány, které na Svatého Valentýna připravili pro své drahé polovičky. Raj a Stuart uspořádají v prodejně komiksů párty pro osamělé. DISK 3 17. Vytěsnění monstra Pro televizi upravil Steven Molaro & Eric Kaplan & Steve Holland Napsal Chuck Lorre & Dave Goetsch & Maria Ferrari Režie Mark Cendrowski Původní premiéra: 21. 2. 2013 Po jedné strašlivé schůzce se Raj zapřisáhne, že už nikdy nevyjde z bytu. Penny ohromí Sheldona svými hereckými schopnostmi… ale ne natolik, aby se šel podívat na její představení. 18. Implementace smluvního závazku Pro televizi upravil Steven Molaro & Jim Reynolds & Maria Ferrari Napsal Chuck Lorre & Eric Kaplan & Steve Holland Režie Mark Cendrowski Původní premiéra: 7. 3. 2013 Zpátky do školy! Leonard, Sheldon a Howard se pokusí vyřešit problém žen ve vědě přednáškou pro školačky o budoucí kariéře, zatímco Raj plánuje rande s Lucy v knihovně. 19. Přeorganizování kumbálu Pro televizi upravil Steven Molaro & Steve Holland & Eric Kaplan Napsal Chuck Lorre & Jim Reynolds & Maria Ferrari Režie Anthony Rich Původní premiéra: 14. 3. 2013 Obsesivní úklid kumbálu vynese na povrch dopis od Howardova zmizelého otce. Howard nechce vědět, co v něm stojí, což dodá následné párty u Leonarda a Penny úplně nový rozměr. 20. Rozepře o definitivu Pro televizi upravil Chuck Lorre & Steve Holland & Jim Reynolds Napsal Steven Molaro & Eric Kaplan & Maria Ferrari Režie Mark Cendrowski Původní premiéra: 4. 4. 2013 Do boje! Leonard, Sheldon a Kripke soupeří o definitivu, ale do tuhého začne jít, až když se do věci vloží děvčata. 21. Alternativa zakončení Pro televizi upravil Steven Molaro & Jim Reynolds & Steve Holland Napsal Chuck Lorre & Bill Prady & Tara Hernandez Režie Mark Cendrowski Původní premiéra: 25. 4. 2013 Když televize zruší Sheldonův oblíbený pořad a on se cítí ztracený, pokusí se ho Amy zbavit jeho nutkavé potřeby všechno dokončovat. Raj začne mít nutkání potom, co objeví Lucyin blog. 22. Experimenty s Protonem Pro televizi upravil Steven Molaro & Eric Kaplan & Maria Ferrari Napsal Chuck Lorre & Jim Reynolds & Steve Holland Režie Mark Cendrowski Původní premiéra: 2. 5. 2013 Sheldon a Leonard si najmou moderátora svého oblíbeného pořadu z dětství Profesora Protona (Bob Newhart), aby se s ním spřátelili. Howard a Bernadette se dostanou do potíží, když hlídají Rajova psa. 23. Potenciál kouzla lásky Pro televizi upravil Steven Molaro & Eric Kaplan & Steve Holland Napsal Chuck Lorre & Jim Reynolds & Maria Ferrari Režie Anthony Rich Původní premiéra: 9. 5. 2013 Děvčatům nevyjde výlet do Vegas, a tak se přidají k pánskému hernímu maratonu, během něhož vztah Sheldona a Amy nabere nový "hravý" směr. Raj a Lucy prožijí jedno velmi bizarní rande. 24. Reakce na bon voyage Pro televizi upravil Chuck Lorre & Jim Reynolds & Maria Ferrari Napsal Steven Molaro & Steve Holland & Tara Hernandez Režie Mark Cendrowski Původní premiéra: 16. 5. 2013 Nový Leonardův úspěch vzbudí v Sheldonovi závist a v Penny ohromení. Raj zajde ve vztahu s Lucy příliš daleko. Hrají: Johnny Galecki, Jim Parsons, Kaley Cuoco, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Melissa Rauch, Mayim Bialik, Kevin Sussman, Aarti Mann, John Ross Bowie, Sara Gilbert, Wil Wheaton, Kate Micucci, Mark Harelik, Pasha D. Lychnikoff, Laurie Metcalf, Margo Harshman, Brian Wade, Katie Leclerc, DJ Qualls, James Hong, Kimberly Kevon Williams, Riki… (více) V českém znění: Aleš Háma - Johnny Galecki (Leonard Hofstadter), Jakub Wehrenberg - Jim Parsons (Sheldon Cooper), Jitka Moučková - Kaley Cuoco (Penny), Matěj Hádek - Simon Helberg (Howard Wolowitz), Petr Burian - Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali), Nikola Votočková - Mayim Bialik (Amy Farrah Fowlerová), Zuzana Skalická - Carol Ann Susi, Laurie Metcalf (paní Wolowitzová, Mary Cooperová), Terezie Taberyová - Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski), Pavel Vondrák - Kevin Sussman (Stuart) Režie: James Burrows, Ted Wass, Andrew D. Weyman, Joel Murray Scénář: Chuck Lorre, Bill Prady, Steven Molaro, David Goetsch, Steve Holland, Maria Ferrari, Eric Kaplan, Jim Reynolds Zvukové formáty: česky 2.0 / anglicky DD 5.1 / německy 2.0 Titulky: české, anglické pro neslyšící, německé pro neslyšící, polské Obrazové formáty: 16:9 FF / 2,40:1 Bonusy: • Teorie Velkého třesku: Nejvzdálenější hranice komedie: Astronauti Buzz Aldrin a Mike Massimino spolu s herci analyzují klady a zápory Howardovy vesmírné mise • Houstone, máme sitkom: Nečekaný dálkový hovor • Elektromagnetismus: Nejlepší momenty ve vztazích v Sezóně 6: Seriálové dvojice představují svůj výběr • Teorie Velkého třesku na festivalu PaleyFest 2013 : To nejlepší z otázek a odpovědí herců a tvůrců • Nepovedené záběry
