Historické pamiatky, hrady a zámky

Nejnavštěvovanější památka historického centra Prahy – Staroměstský neboli Pražský orloj je právem hodnocen jako nejzachovalejší středověký orloj. Proč tomu tak je? Jaké časy se dají odečíst na jeho astrolábu? Odkdy se na něm promenují dřevěné sochy apoštolů? Jaké ezoterické symboly v sobě skrývají kamenné sochy? Proč musel údajný tvůrce Orloje mistr Hanuš oslepnout? I o dalších tajemstvích skrytých v útrobách unikátního středověkého díla pojednává tato knížka. Inspirována Kalendáriem přibližuje významné okamžiky historie Orloje ve dvanácti kapitolách a v závěrečném souhrnu přehled dat a technických údajů. Pražský orloj vám právě poodhaluje svá tajemství a své obdivovatele odmění originalitou a původností. BOTE AUS DEM MITTELALTER MENSCHLICHES MEMENTO MORI Die meistbesuchte Sehenswürdigkeit im historischen Zentrum Prags – die Altstädter oder Prager Rathausuhr wird ganz zu Recht als die am besten erhaltene mittelalterliche astronomische Uhr angesehen. Warum ist das so? Welche Stunden kann man an ihrem Astrolabium ablesen? Seit wann gehen die hölzernen Apostelfiguren auf ihr einher? Welche esoterischen Symbole tragen die Steinskulpturen? Weshalb musste der angebliche Schöpfer der Rathausuhr, Meister Hanuš, blind werden? Und noch von weiteren, im Innern des einzigartigen mittelalterlichen Werks verborgenen Geheimnissen handelt dieses Büchlein. Inspiriert vom Kalendarium bringt es in zwölf Kapiteln bedeutende Augenblicke der Geschichte der Uhr nahe und in der abschließenden Zusammenfassung eine Übersicht von Daten und technischen Angaben. Die Prager Rathausuhr enthüllt Ihnen soeben ihre Geheimnisse und belohnt ihre Bewunderer mit Originalität und Ursprünglichkeit.

Nejnavštěvovanější památka historického centra Prahy – Staroměstský neboli Pražský orloj je právem hodnocen jako nejzachovalejší středověký orloj. Proč tomu tak je? Jaké časy se dají odečíst na jeho astrolábu? Odkdy se na něm promenují dřevěné sochy apoštolů? Jaké ezoterické symboly v sobě skrývají kamenné sochy? Proč musel údajný tvůrce Orloje mistr Hanuš oslepnout? I o dalších tajemstvích skrytých v útrobách unikátního středověkého díla pojednává tato knížka. Inspirována Kalendáriem přibližuje významné okamžiky historie Orloje ve dvanácti kapitolách a v závěrečném souhrnu přehled dat a technických údajů. Pražský orloj vám právě poodhaluje svá tajemství a své obdivovatele odmění originalitou a původností. MESSAGGERO DEL MEDIOEVO MEMENTO MORI PER L’UMANITA Il monumento piu visitato del centro storico di Praga, l’Orologio astronomico – noto anche come Orologio della Citta Vecchia – e considerato a buon diritto l’orologio astronomico medioevale meglio conservato. Per quale ragione? Quali tipi di ora indica il suo quadrante a forma di astrolabio? Da quando le statue di legno degli apostoli sfilano nelle sue finestrelle? Quali simboli esoterici celano le sculture di pietra? Per quale motivo il mastro orologiaio Hanuš, il presunto autore dell’Orologio, fu accecato? Questo volumetto si propone di gettare luce su questi e su altri segreti celati nelle “viscere” di questa straordinaria opera medioevale. Utilizzando come filo conduttore le immagini tratte dal quadrante del calendario dell’Orologio astronomico, esploreremo in dodici capitoli i principali avvenimenti storici e in una panoramica conclusiva l’insieme delle informazioni e dei dati tecnici che si riferiscono a questo splendido e misterioso gioiello del Medioevo. L’Orologio astronomico di Praga si appresta a svelarvi i suoi segreti e a ricompensare i suoi ammiratori con la sua originalita e la sua autenticita.

Nejnavštěvovanější památka historického centra Prahy – Staroměstský neboli Pražský orloj je právem hodnocen jako nejzachovalejší středověký orloj. Proč tomu tak je? Jaké časy se dají odečíst na jeho astrolábu? Odkdy se na něm promenují dřevěné sochy apoštolů? Jaké ezoterické symboly v sobě skrývají kamenné sochy? Proč musel údajný tvůrce Orloje mistr Hanuš oslepnout? I o dalších tajemstvích skrytých v útrobách unikátního středověkého díla pojednává tato knížka. Inspirována Kalendáriem přibližuje významné okamžiky historie Orloje ve dvanácti kapitolách a v závěrečném souhrnu přehled dat a technických údajů. Pražský orloj vám právě poodhaluje svá tajemství a své obdivovatele odmění originalitou a původností. MESSAGER DU MOYEN-ÂGE MEMENTO MORI HUMAIN Le monument le plus visité du centre historique de Prague : l‘horloge astronomique de Vieille-Ville ou de Prague est a juste titre considérée comme l‘horloge médiévale la plus conservée. Pourquoi est-ce le cas ? Quelle heure peut-on lire sur son astrolabe? Depuis quand les automates des apôtres font-ils leur défilé ? Quels symboles ésotériques se cachent-ils dans les plastiques en pierre ? Pourquoi le créateur prétendu de l‘horloge, le maître Hanuš, a-t-il du etre aveuglé ? Ces et bien d‘autres secrets cachés dans les entrailles de l’ouvre unique médiévale font l‘objet de ce livre. Inspiré par le Calendrier de l‘horloge astronomique, il présente des moments importants de l‘horloge dans douze chapitres ainsi qu‘une récapitulation des dates et des données techniques dans le résumé final. L‘horloge astronomique de Prague vous dévoile ses secrets et récompensera ses admirateurs par son caractere original et authentique.

Nejnavštěvovanější památka historického centra Prahy – Staroměstský neboli Pražský orloj je právem hodnocen jako nejzachovalejší středověký orloj. Proč tomu tak je? Jaké časy se dají odečíst na jeho astrolábu? Odkdy se na něm promenují dřevěné sochy apoštolů? Jaké ezoterické symboly v sobě skrývají kamenné sochy? Proč musel údajný tvůrce Orloje mistr Hanuš oslepnout? I o dalších tajemstvích skrytých v útrobách unikátního středověkého díla pojednává tato knížka. Inspirována Kalendáriem přibližuje významné okamžiky historie Orloje ve dvanácti kapitolách a v závěrečném souhrnu přehled dat a technických údajů. Pražský orloj vám právě poodhaluje svá tajemství a své obdivovatele odmění originalitou a původností. EL MENSAJERO MEDIEVAL EL MEMENTO MORI HUMANO El monumento más visitado en el centro histórico de Praga – el Reloj astronómico de La Ciudad Vieja, de Praga, con razón es considerado el reloj astronómico medieval mejor preservado. ?A qué se debe esto? ?Cuáles son los tiempos que indica su astrolabio? ?Desde cuándo existe el paseo de las estatuas de los apóstoles de madera? ?Qué símbolos esotéricos ocultan las estatuas de piedra? ?Por qué fue cegado el supuesto creador del Reloj astronómico, el Maestro Hanuš? El presente libro también revela otros secretos de esta excepcional obra medieval. El Calendario ha servido de inspiración y los doce capítulos de este libro, tal y como el resumen final de datos técnicos, reflejan los momentos más notables de la historia del Reloj astronómico. El Reloj astronómico desentranará su secreto para recompensar a sus admiradores con la originalidad y singularidad.

Nejnavštěvovanější památka historického centra Prahy – Staroměstský neboli Pražský orloj je právem hodnocen jako nejzachovalejší středověký orloj. Proč tomu tak je? Jaké časy se dají odečíst na jeho astrolábu? Odkdy se na něm promenují dřevěné sochy apoštolů? Jaké ezoterické symboly v sobě skrývají kamenné sochy? Proč musel údajný tvůrce Orloje mistr Hanuš oslepnout? I o dalších tajemstvích skrytých v útrobách unikátního středověkého díla pojednává tato knížka. Inspirována Kalendáriem přibližuje významné okamžiky historie Orloje ve dvanácti kapitolách a v závěrečném souhrnu přehled dat a technických údajů. Pražský orloj vám právě poodhaluje svá tajemství a své obdivovatele odmění originalitou a původností. EMISSARY OF THE MIDDLE AGES A HUMAN MEMENTO MORI The most frequently visited monument in the historical centre of Prague – the Old Town or Prague Astronomical Clock – is rightly considered the best preserved medieval astronomical clock. Why is that? What times can be read on its astrolabe? Since when have wooden statues of the apostles made their promenade on it? What esoteric symbols do the stone statues conceal? Why did the alleged creator of the Astronomical Clock Master Hanuš have to be blinded? This book is about these and more secrets hidden in the bowels of this unique medieval work. Inspired by the calendar dial, it details important moments from the history of the Astronomical Clock in twelve chapters and in a final summary overviews its technical parameters. The Prague Astronomical Clock is revealing its secrets to you and will reward its admirers with originality and novelty.